infoinfusion 11 mayo, 2021 | Hace 5 años

Is­rael des­cu­bre frag­men­tos de un per­ga­mino bí­bli­co de 2.000 años de an­ti­güe­dad

Is­rael des­ve­ló frag­men­tos de un per­ga­mino bí­bli­co de 2.000 años de an­ti­güe­dad, fue des­cu­bier­to en el de­sier­to de Ju­dea, en el sur del país, du­ran­te ex­ca­va­cio­nes en una cue­va de un acan­ti­la­do de la re­ser­va na­tu­ral de Nahal He­ver. 

“Lo que en­con­tra­mos son frag­men­tos nue­vos de un per­ga­mino que ya co­no­cía­mos des­cu­bier­to en la dé­ca­da de 1950 y al co­mien­zo de 1960. Pero lo que en­con­tra­mos son nue­vas par­tes del rom­pe­ca­be­zas de este ma­nus­cri­to bas­tan­te gran­de. El ma­nus­cri­to es una tra­duc­ción al grie­go de los 12 pro­fe­tas me­no­res de la bi­blia”, ex­pli­có Oren Able­man, in­ves­ti­ga­dor de la Au­to­ri­dad de An­ti­güe­da­des de Is­rael.

Se­gún los in­ves­ti­ga­do­res, los frag­men­tos han per­mi­ti­do re­cons­truir pa­sa­jes de los li­bros de Za­ca­rías y Nahum, y po­drían ayu­dar a pro­fun­di­zar en la his­to­ria de la tra­duc­ción grie­ga de la bi­blia. La Au­to­ri­dad de An­ti­güe­da­des de Is­rael (AAI) creen que el ha­llaz­go es uno de los más im­por­tan­tes des­de los Ma­nus­cri­tos del Mar Muer­to.

Noticias NCC (Agencia AFP)

Relacionadas